Wenn Sie iMovie verwenden, um Ihre eigenen Video-Meisterwerke zu erstellen, ist Ihnen wahrscheinlich aufgefallen, dass es keine spezielle Funktion zum Hinzufügen von Untertiteln^{(adding captions)} gibt . Sie können Ihren Videos jedoch immer noch Text hinzufügen, indem Sie einige verschiedene Titelstile verwenden, um sie für ein viel breiteres Publikum relevant zu machen.

Egal, ob Sie einen Mac oder ein iPhone verwenden, Sie können Text zu iMovie hinzufügen und Ihre Projekte professioneller aussehen lassen.

So fügen Sie Text zu iMovie auf dem Mac hinzu^{(How to Add Text to iMovie on Mac)}

In iMovie sind viele Stile verfügbar, mit denen Sie jedem Clip in Ihrem Film Text hinzufügen können. Sie können Titel entweder auf einem einfarbigen Hintergrund, Videoclip, animierten Hintergrundclip oder einem von Apple entworfenen grafischen Hintergrund platzieren.

Hinweis^(Note) : Wenn Sie einen themenbasierten Stil verwenden, müssen Sie ihn auf ein bestimmtes Thema anwenden, wenn Sie ihn in Ihrem Film verwenden möchten.

1. Öffnen Sie Ihren Film in der iMovie-Timeline und wählen Sie Titel^(Titles) . Sie sehen die verfügbaren Titelstile im Browser oder Titel, die sich auf Ihr ausgewähltes Thema beziehen, oben im Browser.

1. Wählen Sie den Titel aus, den Sie verwenden möchten, oder suchen Sie mithilfe des Suchfelds nach dem Namen eines bestimmten Titels. Überfliegen Sie bei animierten Titeln die Miniaturansichten im Browser, um zu sehen, wie sie sich bewegen. 
2. Positionieren Sie die Abspielposition an der Stelle, an der Sie den Titel hinzufügen möchten, und doppelklicken Sie im Browser auf den Titel. Auf diese Weise wird der Titel an der Position des Abspielkopfs platziert und Sie können ihn auf die Timeline über dem Clip ziehen, wo er erscheinen soll.

1. Bewegen Sie den Abspielkopf über den Titel oder wählen Sie den Titel in der Timeline aus. Doppelklicken Sie auf den Platzhaltertext^{(placeholder text)} , um ihn auszuwählen, und geben Sie dann den Text ein, der in Ihrem Projekt erscheinen soll.

1. Verwenden Sie die Schriftsteuerelemente^{(font controls)} über dem Viewer, um Textfarbe, Schriftart, Größe, Ausrichtung und Stil zu ändern.

Hinweis^(Note) : Bei einigen animierten und thematisch gestalteten Titeln können Sie die Schriftart nicht ändern.

1. Nachdem Sie den Text hinzugefügt haben, wählen Sie Übernehmen^(Apply) aus .

Um den Text zu löschen, den Sie Ihrem iMovie-Video hinzugefügt haben, wählen Sie eine Titelleiste in der Timeline aus und drücken Sie die Entf^{(Delete )} -Taste auf Ihrer Tastatur.

So fügen Sie Text zu einem iMovie-Video auf dem iPhone hinzu^{(How to Add Text to an iMovie Video on iPhone)}

Neuere^(Newer) iPhone-Modelle sind die perfekten Geräte zum Erstellen von Videos, da sie mit Apps wie iMovie geliefert werden, die speziell für die Videobearbeitung entwickelt wurden. Mit der unterhaltsamen und leistungsstarken App können Sie außerdem jedem Videoclip, Hintergrund oder Foto in Ihrem Projekt Text oder animierte Titel hinzufügen.

1. Öffnen Sie Ihr Projekt und tippen Sie auf einen Videoclip in der Timeline, um den Inspektor anzuzeigen^(inspector) . Tippen Sie auf Titel^(Titles) und wählen Sie einen Stil aus.

1. Tippen Sie im Viewer auf den Beispieltitel, um zu ändern, wo Ihr Text auf dem Bildschirm angezeigt wird, und ziehen Sie ihn dann an die gewünschte Stelle.

1. Tippen Sie als Nächstes auf den Beispieltitel, tippen Sie auf Bearbeiten^(Edit) , um den Titel zu ändern, und tippen Sie dann auf Ihrer Tastatur auf Fertig . ^(Done)Sie sehen einen Videoclip mit einem Titel und einem T-Symbol in der oberen linken Ecke der Timeline.

Um das Erscheinungsbild des Titels zu verbessern, können Sie Soundeffekte hinzufügen, indem Sie auf Titel^{(Titles )} > Weitere Optionen^{(More Options )} > Audio > Soundeffekte^{(Sound Effects)} tippen . 

Die Soundeffekt-Option erscheint jedoch nur, wenn der Titelstil einen Soundeffekt enthält. Scrollen Sie nach dem Hinzufügen des Soundeffekts in der Zeitleiste, um die Abspielposition vor dem Übergang zu positionieren, und tippen Sie dann auf „Wiedergabe“^{(Play )} , um eine Vorschau des Soundeffekts anzuzeigen.

So bearbeiten Sie den Text in iMovie^{(How to Edit the Text in iMovie)}

Sie können Position, Größe und Text in Ihrem iMovie-Titel im Viewer-Fenster nach Ihren Wünschen bearbeiten. 

Öffnen Sie das iMovie-Projekt, scrollen Sie in der Timeline, bis Sie den Titel sehen, den Sie bearbeiten möchten, und tippen Sie dann auf den Titel. Verwenden Sie^(Use) eine der folgenden Optionen, um die Größe zu ändern, den Text zu bearbeiten, neu zu positionieren oder Ihren Titel in iMovie anzupassen:

• Ziehen Sie den Titel, um ihn neu zu positionieren.
• Bearbeiten^(Edit) Sie den Text, indem Sie neuen Text eingeben und dann auf Ihrer Tastatur auf Fertig tippen.^{(Done )}
• Ziehen Sie den Titel zusammen, um ihn zu vergrößern oder zu verkleinern.
• Tippen Sie auf die Schaltfläche Schriftart^{(Font )} , um den Schriftstil zu ändern.
• Tippen Sie auf die Schaltfläche Farbe^{(Color )} , um die Titelfarbe zu ändern.
• Tippen Sie auf Weitere Optionen^{(More Options)} > Textschatten aktivieren^{(Turn on text shadow)} , um einen Textschatten hinzuzufügen.
• Tippen Sie auf Weitere Optionen^{(More Options )} > Großbuchstaben^{(Uppercase )} , um Ihren Text in Großbuchstaben zu schreiben.
• Wenn Sie möchten, dass der Text über den gesamten Clip hinweg angezeigt wird, tippen Sie auf Weitere Optionen^{(More Options)} > Vollständige Clipdauer^{(Full Clip duration)} .

Verwenden Sie eine Drittanbieter-App, um Text zu iMovie hinzuzufügen^{(Use a Third-Party App to Add Text to iMovie)}

Wenn Sie ernsthafte Projekte mit iMovie durchführen, sollten Sie sich für eine professionelle Drittanbieter-App entscheiden, die mehr kann, als nur Text zu Ihrem Projekt hinzuzufügen. 

Einige der beliebtesten sind Final Cut Pro , Adobe Premiere Rush für Video^{(Adobe Premiere Rush for Video)} , Vont und Viva Video . 

Die meisten dieser Videobearbeitungs-Apps sind wirklich multifunktional und nützlich, wenn Sie regelmäßig professionelle Videos erstellen. Außerdem können Sie Ihren Text anpassen, ihn auf Ihr Video legen und Animationen jeglicher Art hinzufügen.  

Sie können auch einen Untertiteldienst wie Rev verwenden , um Text hinzuzufügen, wenn Sie Untertitel oder Bildunterschriften für Ihre Videos erstellen.

Bringen Sie Ihren Film auf die nächste Stufe^{(Take Your Movie to the Next Level)}

Es wird immer einfacher, eigene Filme auf Ihrem Laptop oder Mobilgerät zu erstellen. Obwohl Text eine einfache Komponente Ihres Videos ist, kann er eine enorme Wirkung erzielen, wenn Sie Informationen vermitteln, ohne die Zuschauer von der Erzählung abzulenken.

Mit iMovie ist das Hinzufügen von Text zu Ihren Videos nicht schwierig. Außerdem erhalten Sie viele hilfreiche Funktionen, die Ihre Videoproduktion auf die nächste Stufe bringen^{(take your video production to the next level)} , ohne viel Zeit und Ressourcen für die Verwendung zu benötigen.

Weitere Tipps finden Sie in unserem ausführlichen Leitfaden für die ersten Schritte mit iMovie^{(guide on how to get started with iMovie)} . Wir haben auch Anleitungen zum Hinzufügen von Musik zu iMovie^{(how to add music to iMovie)} und zum Entfernen von Audio aus Ihrem Video^{(how to remove audio from your video)} .

How to Add Text to an iMovie Video

If yоu’rе using iMovie tо create your own video masterpieсes, you’ve probably noticed therе’s no feature dedicated specifically to adding captions. However, you can still add text to your videos using a few different styles of titles to make them relevant to a much wider audience.

Whether you’re using a Mac or iPhone, you can add text to iMovie and make your projects look more professional.

How to Add Text to iMovie on Mac

There are many styles available in iMovie that you can use to add text to any clip in your movie. You can either place titles over a solid-color background, video clip, animated background clip, or an Apple-designed graphic background.

Note: If you’re using a theme-based style, you’ll have to apply it to a particular theme if you want to use it on your movie.

1. Open your movie in the iMovie timeline and select Titles. You’ll see the available title styles in the browser or titles related to your chosen theme at the top of the browser.

1. Select the title you want to use or search for the name of a particular title using the search field. For animated titles, skim the thumbnails in the browser to see how they move. 
2. Position the playhead where you want to add the title and double-click the title in the browser. This way, the title will be placed at the position of the playhead and you can drag it to the timeline above the clip where you want it to appear.

1. Move the playhead over the title or select the title in the timeline. Double-click the placeholder text to select it and then type the text you want to appear in your project.

1. Use the font controls above the viewer to change the text color, font, size, alignment and style.

Note: For some animated and theme-styled titles, you won’t be able to change the font.

1. Once you’re done adding the text, select Apply.

To delete the text you’ve added to your iMovie video, select a title bar in the timeline and press Delete on your keyboard.

How to Add Text to an iMovie Video on iPhone

Newer iPhone models are the perfect devices to create videos because they come with apps like iMovie, developed specifically for video editing. The fun and powerful app also allows you to add text or animated titles to any video clip, background or photo in your project.

1. Open your project and tap a video clip in the timeline to reveal the inspector. Tap Titles and select a style.

1. Tap the sample title in the viewer to change where your text appears on-screen and then drag it to where you want it to appear.

1. Next, tap the sample title, tap Edit to modify the title and then tap Done on your keyboard. You’ll see a video clip with a title and T icon in the upper-left corner of the timeline.

To enhance the title’s appearance, you can add sound effects by tapping Titles > More Options > Audio > Sound Effects. 

However, the sound effects option only appears if the title style includes a sound effect. Once you add the sound effect, scroll the timeline to position the playhead before the transition and then tap Play to preview the sound effect.

How to Edit the Text in iMovie

You can edit the position, size and text in your iMovie title to your liking in the viewer window. 

Open the iMovie project, scroll the timeline until you see the title you want to edit and then tap the title. Use any of the following options to resize, edit the text, reposition or customize your title in iMovie:

• Drag the title reposition it.
• Edit the text by typing new text and then tapping Done on your keyboard.
• Pinch the title to increase or decrease its size.
• Tap the Font button to change the font style.
• Tap the Color button to change the title color.
• Tap More Options > Turn on text shadow to add a text shadow.
• Tap More Options > Uppercase to make your text all caps.
• If you want the text to appear over the entire clip, tap More Options > Full Clip duration.

Use a Third-Party App to Add Text to iMovie

If you’re doing serious projects on iMovie, you may want to go for a professional third-party app that can do more than just add text to your project. 

Some of the popular ones include Final Cut Pro, Adobe Premiere Rush for Video, Vont and Viva Video. 

Most such video editing apps are truly multi-functional and useful when creating professional videos regularly.  Plus, you can customize your text, layer it on your video and add animations of any kind.  

You can also use a captioning service like Rev to add text when creating subtitles or captions for your videos.

Take Your Movie to the Next Level

It’s becoming easier to make your own movies on your laptop or mobile device. While text is a simple component to your video, it can create a huge impact as you convey information without distracting viewers from the narrative.

With iMovie, adding text to your videos isn’t difficult. Plus, you get lots of helpful features that will take your video production to the next level without requiring lots of time and resources to use it.

For more tips, check out our in-depth guide on how to get started with iMovie. We also have guides on how to add music to iMovie and how to remove audio from your video.

Related posts

• So fügen Sie Neon Glow-Effekt-Text in GIMP hinzu

• So chatten oder gruppieren Sie Text-Chats mit der Skype für Windows-Desktop-App

• So formatieren Sie Text in Microsoft Office Word für Android

• Verwenden Sie den ClearType Text Tuner in Windows 10, um die Lesbarkeit von Text zu verbessern

• Arbeiten mit der Spracherkennung: Befehle, Text diktieren und im Internet surfen

• Anzeigen und Zugreifen auf iCloud-Notizen unter Windows 10

• So ändern Sie Ihre standardmäßige PWA-Site für Project Home

• So ändern Sie das phpMyAdmin-Passwort auf XAMPP

• So testen Sie Ihren Arbeitsspeicher mit dem Windows-Speicherdiagnosetool -

• So verwenden Sie die Befehlszeilenversion des Advanced Disk Cleanup Utility

• Extrahieren Sie eine bestimmte Windows-Version aus Windows 10 Multiple Edition ISO

• So fügen Sie mit Paint ein transparentes Bild über einen Screenshot hinzu

• So entfernen Sie ein Konto von Windows (7 Möglichkeiten) -

• So verwenden Sie Dual Monitor mit der virtuellen VirtualBox-Maschine

• So suchen und ersetzen Sie Text in Microsoft Word für Android

• So erstellen Sie abgerundete kreisförmige Bilder mit GIMP unter Windows 10

• So erstellen oder stellen Sie ein Systemabbild in Windows 11/10 wieder her

• So konvertieren Sie MBR in GPT ohne Datenverlust in Windows 11/10

• So ändern Sie Legacy zu UEFI, ohne Windows 11/10 neu zu installieren

• So erhöhen Sie die phpMyAdmin-Uploadgröße auf XAMPP