Verwenden Sie Ihren Mac , um in mehr als einer Sprache zu tippen? Vielleicht passt Ihr Tastaturlayout nicht zu Ihrer gewählten Anzeigesprache, oder vielleicht suchen Sie einfach nach einem anderen komfortableren Eingabelayout für Ihre bevorzugte Sprache. In jedem Fall kann das Ändern des Tastatureingabelayouts auf Ihrem Mac nützlich sein, insbesondere wenn Sie Sonderzeichen für die Sprache Ihrer Wahl verwenden müssen. Wie die meisten Betriebssysteme unterstützt MAC OS mehrere Sprachen und ihre akzeptierten Eingabequellen. In dieser Anleitung zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Tastatureingabesprache ändern und das Layout finden, das am besten zu Ihnen passt:

HINWEIS:^(NOTE:) Für dieses Tutorial haben wir die Tastatureingabesprache unter MacOS Mojave von ^{(MacOS Mojave)}Englisch^(English) auf Spanisch geändert . Die Schritte sind die gleichen, um zu einer beliebigen Tastatursprache zu wechseln, einschließlich Chinesisch, Deutsch, Arabisch^(Arabic) oder Hindu , oder wenn Sie einfach ein anderes Layout für Ihre Hauptsprache bevorzugen.

Schritt 1. Öffnen Sie die Systemeinstellungen

Es gibt mehr als eine Möglichkeit, die Systemeinstellungen^{(System Preferences)} zu öffnen , aber eine der einfachsten ist, über das Apple -Menü in der oberen linken Ecke Ihres Bildschirms darauf zuzugreifen. Klicken Sie^(Click) auf das Apple - Logo und dann auf Systemeinstellungen^{(System Preferences)} .

Schritt 2. Gehen Sie zu Tastatur

Klicken Sie im Fenster Systemeinstellungen^{(System Preferences)} auf die Option Tastatur .^(Keyboard)

Schritt 3. Wählen Sie die Registerkarte Eingabequellen^{(Input Sources)}

Das Tastaturfenster^(Keyboard) hat mehrere Registerkarten. Klicken Sie oben im Fenster auf die Registerkarte Eingabequellen .^{(Input Sources)}

Schritt 4. Fügen Sie eine neue Eingangsquelle hinzu

Klicken Sie auf der Registerkarte Eingabequellen auf die Schaltfläche ^{(Input Sources)}+ (Add) unten links, um mit dem Hinzufügen einer neuen Eingabequelle für Ihre Tastatur zu beginnen.

Schritt 5. Suchen^(Find) Sie Ihr gewünschtes Tastaturlayout in der Sprache Ihrer Wahl und fügen Sie es hinzu

Durch Klicken auf die Schaltfläche + (Add) wird ein Popup-Fenster geöffnet, in dem auf der linken Seite eine alphabetische Liste aller verfügbaren Sprachen und auf der rechten Seite die entsprechenden Tastatureingabequellen angezeigt werden.

Sie können entweder nach unten scrollen, um die gewünschte Sprache zu finden, oder das Suchfeld^(Search) am Ende der Liste verwenden. In unserem Fall sehen wir nach Auswahl von Spanisch^(Spanish) zwei verfügbare Eingabequellen auf der rechten Seite. Wenn Sie auf jede Eingabequelle klicken, wird darunter eine entsprechende Tastaturlayout-Vorschau angezeigt, sodass Sie das für Sie bequemste Layout auswählen können. Wenn Sie sich für ein Tastaturlayout entschieden und Ihre Auswahl getroffen haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen .^(Add)

TIPP:^(TIP:) Sie können mehrere Layouts für dieselbe Sprache gleichzeitig auswählen und hinzufügen, indem Sie die Befehlstaste (⌘)^{(Command (⌘))} gedrückt halten und auf den Namen des Tastaturlayouts klicken, das Sie hinzufügen möchten.

Schritt 6. Wechseln Sie über die Menüleiste zwischen Tastatursprachen und -layouts

Nachdem Sie das Tastaturlayout Ihrer Wahl hinzugefügt haben, kehren Sie zur Registerkarte „Eingabequellen“ im Fenster^{(Input Sources)} „ Tastatur “ zurück. ^(Keyboard)Das von Ihnen ausgewählte Sprachlayout (in unserem Fall Spanisch - ISO^{(Spanish - ISO)} ) wird oben in der Liste auf der linken Seite hinzugefügt. Stellen Sie^(Make) sicher, dass die Option " Eingabemenü in Menüleiste anzeigen"^{(Show Input menu in menu bar")} unten aktiviert ist.

In dem Moment, in dem Sie das zuvor erwähnte Kontrollkästchen aktivieren, wird das Tastatureingabemenü im^{(Input menu)} oberen rechten Bereich Ihres Bildschirms neben der Uhr angezeigt. Wenn Sie darauf klicken, können Sie zwischen den verfügbaren Tastaturlayouts wechseln und eine andere Sprache für Ihre Tastatur auswählen, indem Sie auf ihren Namen klicken.

Sobald ein Sprachlayout aus der Menüleiste ausgewählt wurde, ändert sich das Symbol für das Eingabemenü . ^{(Input menu)}Es zeigt das entsprechende Flag und den Namen der Eingabequelle an und ermöglicht Ihnen zu sehen, was Ihre aktuelle Tastatursprache ist. Wenn Sie " Namen der Eingabequelle ausblenden " wählen, wird^{(Hide Input Source Name,)} nur das Flag in Ihrer Menüleiste angezeigt, was es für diejenigen von uns einfacher macht, die eine Unordnung in der Menüleiste vermeiden möchten.

TIPP:^(TIP:) Wenn Sie daran interessiert sind, die von Ihrem Mac verwendete Anzeigesprache zu ändern , sollten Sie lesen: Ändern Sie die Anzeigesprache auf Ihrem Mac von Englisch in eine andere Sprache^{(Change the display language on your Mac from English to another language)} .

Bonus: So wechseln Sie mithilfe von Tastaturkürzeln zwischen Tastatursprachen und -layouts

Wenn Sie es vorziehen, Tastaturkürzel zu verwenden, um zwischen den Sprachen und Layouts zu wechseln, gehen Sie nach dem Hinzufügen^(Shortcuts) Ihrer Sprache zur Registerkarte „Kurzbefehle“ im Tastaturfenster und wählen Sie „ ^(Keyboard)Eingabequellen^{(Input Sources)} “ aus der Liste auf der linken Seite. Dadurch werden die standardmäßigen Tastenkombinationen zum Wechseln zur nächsten und vorherigen Eingangsquelle angezeigt.

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben der gewünschten Verknüpfungsoption oder lassen Sie beide aktiviert. Durch Drücken der entsprechenden Tastenfolge wird nun zwischen den bereits hinzugefügten Sprachlayouts umgeschaltet.

In welchen Sprachen tippen Sie auf Ihrem Mac ?

Wenn Sie bei uns geblieben sind und das gesamte Tutorial gelesen haben, danke! Wir sind uns bewusst, dass die Aufmerksamkeitsspanne der gewöhnlichen Person kürzer wird, also wissen wir das zu schätzen. Bevor Sie uns schließen, teilen Sie uns die Sprachen mit, die Sie zum Tippen verwenden, wenn Sie an Ihrem Mac arbeiten . Wir sind gespannt, ob wir auch viele spanischsprachige Leser haben. 🙂

How to change the keyboard input language on your Mac

Do you use your Mаc to type in more than one language? Perhaps your keyboard layоut does not match your chosen display langυage, or maybe you are just looking for another more comfortable input layout for your preferred language. Either way, changіng the keyboard input layout on уour Mac can be useful, especially when you need to use special characters for the language of your choice. Like most operating systems, MΑC OS supports multiple languages and their accepted inpυt sources. In this guide, we show yoυ how to change your keyboard input language and find the layout that suitѕ you best:

NOTE: For this tutorial, we changed the keyboard input language from English to Spanish on MacOS Mojave. The steps are the same for changing to any keyboard language you want, including Chinese, German, Arabic or Hindu, or if you just prefer a different layout for your primary language.

Step 1. Open System Preferences

There is more than one way to open System Preferences, but one of the simplest is to access it from the Apple menu on the top left corner of your screen. Click the Apple logo, and then System Preferences.

Step 2. Go to Keyboard

In the System Preferences window, click the Keyboard option.

Step 3. Choose the Input Sources tab

The Keyboard window has several tabs. Click the Input Sources tab at the top of the window.

Step 4. Add a new input source

In the Input Sources tab, click the + (Add) button on the bottom left to start adding a new input source for your keyboard.

Step 5. Find and add your desired keyboard layout in the language of your choice

Clicking on the + (Add) button prompts a pop-up window to open, displaying an alphabetized list of all the available languages on the left-hand side and the corresponding keyboard input sources on the right.

You can either scroll down to find your desired language or use the Search field at the bottom of the list. In our case, once we select Spanish, we see two available input sources on the right-hand side. Clicking on each input source displays a corresponding keyboard layout preview under it, allowing you to choose the one most comfortable layout for you. Once you decide on a keyboard layout and make your selection, click the Add button.

TIP: You can select and add multiple layouts for the same language at the same time, by holding down the Command (⌘) key, and clicking on the name of the keyboard layouts that you want to add.

Step 6. Switch between keyboard languages and layouts using the menu bar

After adding the keyboard layout of your choice, you are returned to the Input Sources tab in the Keyboard window. The language layout that you selected (in our case, Spanish - ISO) is added at the top of the list on the left-hand side. Make sure the "Show Input menu in menu bar" option at the bottom is checked.

The moment you check the box we mentioned earlier, the keyboard Input menu appears in the upper right section of your screen, by the clock. Clicking it allows you to switch between the available keyboard layouts and select another language for your keyboard, by clicking on its name.

Once a language layout is chosen from the menu bar, the Input menu icon changes. It displays the corresponding flag and input source name and allows you to see what your current keyboard language is. If you choose "Hide Input Source Name," only the flag is displayed in your menu bar, making it easier for those of us who like to avoid menu bar clutter.

TIP: If you are interested in changing the display language used by your Mac, you should read: Change the display language on your Mac from English to another language.

Bonus: How to switch between keyboard languages and layouts using keyboard shortcuts

If you prefer using keyboard shortcuts to switch between the languages and layouts, go to the Shortcuts tab in the Keyboard window after you add your language and select Input Sources from the list on the left. This reveals the default keyboard shortcuts to switch to the next and the previous input source.

Check the box next to the shortcut option you prefer or keep both checked. Pressing the corresponding key sequence now toggles between the already added language layouts.

In which languages do you type on your Mac?

If you stayed with us and read the entire tutorial, thank you! We are aware that the usual person's attention span grows shorter, so we appreciate it. Before closing us, tell us the languages that you use for typing when working on your Mac. We are curious whether we have lots of Spanish-speaking readers too. 🙂

Related posts

• So ändern Sie die Sprache unter Windows 10: Alles, was Sie wissen müssen -

• So ändern Sie die Sprache unter Windows 11 -

• So fügen Sie Uhren zum Infobereich der Taskleiste in Windows 10 hinzu

• Übersetzen Sie den Windows-Anmeldebildschirm in Ihre Landessprache

• So fixieren Sie die Zeit für mehrere Städte im Windows 10-Startmenü

• So ändern Sie die Sprache in Firefox unter Windows und Mac

• So deinstallieren Sie eine Windows 7-Anzeigesprache mit Vistalizator

• So verwenden und deaktivieren Sie Alarme in Windows 10

• So fügen Sie Tastatureingabesprachen in Windows 8 und 8.1 hinzu oder entfernen sie

• So legen Sie Ihren Windows 10-Speicherort für Apps fest und warum ist das nützlich?

• So ändern Sie die Sprache auf Ihrem Android-Telefon

• Installieren und Wechseln zu einer neuen Anzeigesprache in Windows 7 Home & Pro

• So ändern Sie die Sprache auf Netflix (7 Möglichkeiten)

• Installieren und ändern Sie eine neue Anzeigesprache in Windows 7 mit Vistalizator

• So zeigen Sie die Zeit in mehreren Ländern in Windows 10 an

• 2 Möglichkeiten, die von Cortana in Windows 10 verwendete Sprache zu ändern

• Ändern Sie die Anzeigesprache auf Ihrem Mac von Englisch in eine andere Sprache

• So entfernen Sie Windows-Anzeigesprachen

• So verwenden Sie Hot Corners auf einem Mac: Alles, was Sie wissen müssen

• So ändern Sie die Tastatureingabesprache in Windows 7