So ändern Sie die Sprache auf dem iPhone oder iPad: Alles, was Sie wissen müssen -

Es ist praktisch zu wissen, wie man die Sprache auf dem iPhone ändert, wenn Sie zweisprachig sind oder wenn die Benutzeroberfläche des von Ihnen gekauften iOS-Geräts nicht in Ihrer Muttersprache ist. In ein paar Minuten und mit nur wenigen Fingertipps können Sie die iPhone-Sprache auf eine der anderen verfügbaren Optionen von über 40 ändern. Diese Anleitung veranschaulicht, wie Sie die Sprache auf dem iPad oder iPhone von Englisch(English) auf Spanisch ändern, aber Sie können auf die gleiche Weise auch zu Chinesisch(Chinese) , Deutsch(German) usw. wechseln. Besser(Better) noch, wenn Sie mit der Sprache, die Ihr iPhone derzeit verwendet, nicht vertraut sind, zeigen wir Ihnen Symbole und Hinweise, die Ihnen helfen, jeden Schritt des Weges einfach zu navigieren. Lass uns anfangen:

HINWEIS:(NOTE:) Auf dem iPhone werden beim Ändern der Sprache die Benutzeroberfläche und die Menüs von iOS übersetzt. Die neuen iPhone-Spracheinstellungen werden auch zum Standard für die Anzeige von Apps, die die Sprache unterstützen. Wenn Sie jedoch eine andere Sprache eingeben möchten, lesen Sie unsere Anleitung zum Wechseln der Tastatursprache(switching keyboard languages) .

So ändern Sie die Sprache auf dem iPhone

Der erste Schritt zum Ändern der Sprache auf dem iPhone oder iPad besteht darin, die App „Einstellungen(Settings) “ zu starten . Suchen Sie auf dem Startbildschirm(Home Screen) Ihres iOS-Geräts nach einem grauen Zahnradsymbol und tippen Sie darauf.

Ändern Sie auf dem iPad oder iPhone die Sprache, indem Sie auf die Einstellungen zugreifen

Ändern Sie auf dem iPad oder iPhone die Sprache, indem Sie auf die Einstellungen zugreifen

Scrollen Sie als Nächstes nach unten, bis Sie den Eintrag Allgemein(General) finden , dessen Symbol ebenfalls wie ein Zahnrad aussieht. Drücken Sie darauf.

HINWEIS:(NOTE:) Wenn Sie versuchen, die Sprache auf dem iPad zu ändern, sieht dieser Bildschirm etwas anders aus und Sie finden die allgemeinen(General) Einstellungen in der linken Spalte. Verwenden Sie das rechte Bedienfeld, um die nächsten Schritte auszuführen.

Scrollen Sie bei Bedarf nach unten und greifen Sie dann auf Allgemein zu

Scrollen(Scroll) Sie bei Bedarf nach unten und greifen Sie dann auf Allgemein zu(General)

Hier könnte es etwas knifflig werden, da die nächsten Einträge keine Symbole daneben haben. Tippen Sie auf die Option Sprache & Region(Language & Region) – der vierte Eintrag aus dem vierten Abschnitt auf diesem Bildschirm.

Greifen Sie auf die iPhone-Sprach- und Regionseinstellungen zu

Greifen(Region) Sie auf die iPhone- Sprach-(Language) und Regionseinstellungen zu

Oben sehen Sie die iPhone-Sprache(iPhone Language) oder iPad-Sprache(iPad Language) – in unserem Fall Englisch (US)(English (US)) .

Das ist, wonach Sie suchen, also drücken Sie auf den ersten Eintrag, um die Sprache auf dem iPhone oder iPad zu ändern.

Greifen Sie auf die iPad- oder iPhone-Spracheinstellungen zu

Greifen Sie auf die iPad- oder iPhone -Spracheinstellungen(Language) zu

Als nächstes sehen Sie eine Liste aller Sprachen, die auf iOS unterstützt werden. Eine Möglichkeit besteht darin, durch die Liste zu scrollen, bis Sie die iPhone-Sprache gefunden haben, die Sie verwenden möchten, und dann darauf zu tippen – in unserem Fall Espanol oder Spanisch(Spanish) .

Ändern Sie auf dem iPad oder iPhone die Sprache, indem Sie die gewünschte Option auswählen

Ändern Sie auf dem iPad oder iPhone die Sprache, indem Sie die gewünschte Option auswählen

Da jedoch für einige Sprachen mehr als eine Version für die Benutzeroberfläche Ihres iPhones verfügbar ist, können Sie das Feld oben verwenden, um alle verfügbaren Optionen anzuzeigen – in unserem Fall Spanisch(Spanish) und Spanisch (Lateinamerika)(Spanish (Latin America)) . Drücken Sie auf die iPhone-Sprachversion, die Sie bevorzugen.

Tippen Sie auf ein Ergebnis, um die iPhone-Sprache zu ändern

Tippen Sie(Tap) auf ein Ergebnis, um die iPhone-Sprache zu ändern

Ihr iPhone zeigt unten auf dem Bildschirm ein Popup-Fenster an, das Sie darüber informiert, dass das Anwenden dieser Einstellung Ihr iOS-Gerät neu startet.

Um Ihre Auswahl zu bestätigen, tippen Sie auf die erste Option namens „Wechseln zu [der neuen Sprache]“(“Change to [the new language]”) – in unserem Fall „Wechseln zu Spanisch(“Change to Spanish) .

Bestätigen Sie Ihre Auswahl, um die Sprache auf dem iPhone zu ändern

Bestätigen Sie Ihre Auswahl, um die Sprache auf dem iPhone zu ändern

Ändern Sie auf einem iPad die Sprache, indem Sie rechts neben dem in der Mitte des Bildschirms angezeigten Popup auf Weiter drücken.(Continue)

Bestätigen Sie Ihre Auswahl, um die Sprache auf dem iPad zu ändern

Bestätigen Sie Ihre Auswahl, um die Sprache auf dem iPad zu ändern

Der Bildschirm wird dunkel, während Ihr iOS-Gerät Ihre Änderungen übernimmt, und Sie erhalten eine entsprechende Meldung in der von Ihnen gewählten neuen Sprache. Sie kehren dann zum Bildschirm Sprache & Region(Language & Region) zurück , wo Sie alles nach Ihren Wünschen übersetzt sehen können.

TIPP:(TIP:) Wenn Sie gerade ein neues iOS-Gerät erhalten haben, interessieren Sie sich vielleicht auch für unsere Anleitungen zum Ändern des iPhone-Hintergrunds(changing the iPhone wallpaper) oder zum Festlegen eines neuen Klingeltons(setting a new ringtone) .

So ändern Sie die iPhone-Sprache, wenn mehr Optionen verfügbar sind

Wenn Sie die Schritte im ersten Kapitel befolgt haben, sollte der Bildschirm „ Sprache & Region(Language & Region) “ jetzt einen neuen Abschnitt namens „Bevorzugte Sprachreihenfolge (“Preferred language order) enthalten , der Ihre neue Sprache ganz oben in der Liste anzeigt. Alle Apps und Websites, auf die Sie unter iOS zugreifen, verwenden die erste unterstützte Sprache aus der Liste.

Weitere iPhone-Spracheinstellungen werden verfügbar

Weitere iPhone-Spracheinstellungen werden verfügbar

Wenn Sie zweisprachig sind und immer zwischen denselben Optionen wechseln, bietet dies eine schnelle Möglichkeit, die Sprache auf Ihrem iPhone oder iPad zu ändern. Berühren und halten Sie das Hamburger-Menü rechts neben einer Sprache und ziehen Sie es an den Anfang der Liste, um iOS in dieser Sprache anzuzeigen.

So ändern Sie die Sprache auf iPad und iPhone, wenn es mehr bevorzugte Sprachen gibt

So ändern Sie die Sprache auf iPad und iPhone, wenn es mehr bevorzugte Sprachen gibt

Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Weiter(Continue) und das iPhone startet neu.

Tippen Sie im Popup auf Weiter, um die iPhone- oder iPad-Sprache zu ändern

Tippen Sie(Tap Continue) im Popup auf Weiter, um die iPhone- oder iPad-Sprache zu ändern

Alternativ können Sie auch oben rechts auf Bearbeiten tippen, um Ihre bevorzugten Sprachen zu verwalten.(Edit)

Drücken Sie Bearbeiten, um die iPhone-Sprache zu ändern

Drücken Sie Bearbeiten(Press Edit) , um die iPhone-Sprache zu ändern

Verwenden Sie die Hamburger-Schaltflächen, um die Reihenfolge der verfügbaren Sprachen zu ändern, wie zuvor gezeigt. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie oben rechts auf Fertig , bestätigen Sie Ihre Auswahl und Ihr iPhone oder iPad wird neu gestartet, um die Benutzeroberfläche in die erste Sprache in der Liste zu übersetzen.(Done)

HINWEIS:(NOTE:) Um eine iPhone-Sprache zu entfernen, die Sie nicht mehr benötigen, drücken Sie auf das Minuszeichen (-)(- (minus)) neben einem Eintrag und tippen Sie dann zur Bestätigung auf Löschen .(Delete)

Bearbeiten oder ändern Sie die Sprachen auf Ihrem iPhone oder iPad

Bearbeiten oder ändern Sie die Sprachen auf Ihrem iPhone oder iPad

TIPP: (TIP:) Apps können eine andere Sprache als die Ihres iPhones oder iPads verwenden. Hier ist eine Anleitung zum Ändern der Sprache auf Facebook(changing the language on Facebook) , wenn Sie daran interessiert sind, die beliebte Social-Media-App auf Ihrem iOS-Gerät in eine andere Sprache zu übersetzen.

Welche iPhone- oder iPad-Sprache verwenden Sie?

Jetzt wissen Sie, wie Sie die Sprache auf dem iPhone in eine Sprache ändern, mit der Sie vertraut sind. Leider stehen Ihnen unter iOS weniger Optionen zur Verfügung als beim Ändern der Sprache eines Android-Geräts(changing the language of an Android device) , also hoffen wir, dass Sie gefunden haben, wonach Sie suchen. Teilen Sie uns mit, welche Sprache Ihr Gerät verwendet hat, bevor Sie diese Anleitung schließen. Haben(Did) Sie Ihre Muttersprache unter den von Apple angebotenen Optionen gefunden ? Welche Sprache hast du letztendlich verwendet? Erzählen Sie(Tell) uns Ihre Geschichte im Kommentarbereich.



About the author

Ich bin ein Berater für digitale Medien mit über 10 Jahren Erfahrung in der Arbeit mit Apple- und Microsoft-Produkten. Ich habe Erfahrung in der Gestaltung und Entwicklung von Websites, mobilen Apps und anderen digitalen Inhalten. Ich bin auch mit dem Betriebssystem Windows 7 bestens vertraut, da ich in den letzten Jahren an zahlreichen Projekten gearbeitet habe. Meine Fähigkeiten als Berater ermöglichen es mir, meinen Kunden professionelle Beratung anzubieten und ihnen dabei zu helfen, die Vorteile der neuesten Technologie-Tools zu nutzen, um ihre Geschäftsziele zu erreichen.



Related posts