Ganz gleich, ob Sie Notizen machen, eine Nachricht senden oder eine E-Mail verfassen, Dictation macht Ihnen das mühsame Tippen auf dem iPhone erspart, indem es Sprache in Echtzeit in Text umwandelt. Ab iOS 16 ist es außerdem schneller, funktioniert länger und funktioniert ohne Internetverbindung. Allerdings ist die Funktion nicht ohne Probleme.

Wenn das Diktat^(Dictation) auf Ihrer Tastatur fehlt, sich nicht aktivieren lässt oder nicht erkennt, was Sie sprechen, zeigt Ihnen dieser Leitfaden zur Fehlerbehebung, wie Sie das Problem beheben können. Die folgenden Anweisungen gelten auch für das iPad.

1. Starten Sie das iPhone/iPad neu

Wenn die Diktierfunktion^(Dictation) auf Ihrem iPhone plötzlich nicht mehr funktioniert, sollten Sie über einen schnellen Neustart Ihres Geräts nachdenken. Diese einfache Aktion kann kleinere Systemprobleme beheben, die die Funktion beeinträchtigen. Das zu tun:

1. Öffnen Sie die Einstellungen^(Settings) -App über den Startbildschirm^{(Home Screen)} oder die App-Bibliothek^{(App Library)} .
2. Tippen Sie auf „Allgemein“ und wählen Sie „Herunterfahren“.
3. Ziehen Sie das Power-Symbol nach rechts.
4. Warten Sie 30 Sekunden.
5. Halten Sie die Seitentaste^(Side) gedrückt, bis Sie das Apple- Logo sehen.

2. Verwenden Sie die native Apple-Tastatur

Das Diktieren funktioniert mit Tastaturen von Drittanbietern wie Gboard^{(third-party keyboards like Gboard)} und SwiftKey . Es ist jedoch immer am besten, zur nativen ^(SwiftKey)Apple- Tastatur zurückzukehren, wenn die Funktion trotz Neustart des iPhones nicht funktioniert.

Tippen Sie dazu auf das Globussymbol^(Globe) , wählen Sie „Englisch“^(English) und prüfen Sie, ob die Diktierfunktion^(Dictation) ordnungsgemäß funktioniert. Wenn dies der Fall ist, sollten Sie erwägen, die nicht von Apple stammenden Tastatur-Apps über den App Store zu aktualisieren , bevor Sie Dictation zusätzlich verwenden.

Hinweis: Wenn in der unteren rechten Ecke der Tastatur ein Emoji- Symbol angezeigt wird, sind auf Ihrem iPhone keine Tastaturen von Drittanbietern installiert.

3. Aktivieren Sie die Diktierfunktion

Wenn das Mikrofonsymbol von Dictation auf der Bildschirmtastatur fehlt, müssen Sie Ihre Tastatureinstellungen überprüfen und sicherstellen, dass es aktiviert ist. Hier ist wie:

1. Öffnen Sie die iPhone-Einstellungen.
2. Gehen Sie zu Allgemein > Tastatur.
3. Aktivieren Sie den Schalter neben „Diktat^(Dictation) aktivieren“ , wenn er inaktiv ist.

4. Überprüfen Sie, ob die Bildschirmzeit eingeschränkt ist^{(Time Restrictions)}

Die Bildschirmzeit^{(Screen Time)} kann bestimmte iPhone-Funktionen blockieren, einschließlich Diktieren^(Dictation) . Wenn die obige Option „Diktat aktivieren“ in Ihren ^{(Enable Dictation)}Tastatureinstellungen^(Keyboard) nicht verfügbar ist , müssen Sie die Einschränkung überprüfen und aufheben. Das zu tun:

1. Öffnen Sie die App „Einstellungen“^(Settings) und tippen Sie auf „Bildschirmzeit “^(Time) .
2. Wählen Sie Inhalts-^{(Select Content)} und Datenschutzbeschränkungen^{(Privacy Restrictions)} aus .
3. Tippen Sie auf Erlaubte Apps.
4. Geben Sie Ihren Screen Time- Passcode ein. Sie können Ihren Screen Time-Passcode mit Ihren Apple-ID- oder iCloud-Kontoanmeldeinformationen zurücksetzen, wenn Sie ihn vergessen haben.^{(reset your Screen Time passcode)}
5. Aktivieren Sie den Schalter neben „Siri & Diktieren“^(Dictation) .

5. Deaktivieren und aktivieren Sie Siri

Das Diktat^(Dictation) ist mit Siri verknüpft . Eine weitere Möglichkeit, anhaltende Diktatprobleme zu beheben, besteht darin, ^(Dictation)Siri zu deaktivieren und erneut zu aktivieren . Das zu tun:

1. Einstellungen öffnen.
2. Tippen Sie auf Siri & Suchen.
3. Deaktivieren Sie die Schalter neben „Auf „Hey Siri “ achten^(Listen) “ und „Seitentaste^{(Press Side Button)} für Siri drücken “.

1. Starten Sie Ihr iPhone neu.
2. Gehen Sie zurück zu Settings > Siri & Suche“^(Search) , aktivieren Sie die Schalter neben „Auf „Hey Siri “ achten^(Listen) “ und „Seitentaste^{(Press Side Button)} für Siri drücken “ und richten Sie Siri von Grund auf ein^{(set up Siri from scratch)} .

6. Diktatsprachen hinzufügen

Neben Englisch unterstützt ^(English)Dictation mehrere andere Sprachen wie Französisch, Spanisch und Deutsch – eine vollständige Liste der kompatiblen Sprachen finden Sie^{(German—check)} auf dieser Seite zur Funktionsverfügbarkeit von Apple^{(feature availability page by Apple)} .

Bevor Sie Diktat^(Dictation) jedoch in einer anderen Sprache verwenden können , müssen Sie die Sprache als Tastatur hinzufügen und zu dieser wechseln. Hier ist wie:

1. Gehen Sie zu Einstellungen und tippen Sie auf Allgemein.
2. Gehen Sie zu Tastatur > Tastaturen.
3. Wählen Sie „Neue Tastatur hinzufügen“^{(Select Add New Keyboard)} und wählen Sie die Sprache aus.

Um das Diktat^(Dictation) in der Sprache zu verwenden, tippen Sie nach Aufruf der Bildschirmtastatur auf das Globussymbol, wählen Sie die Sprache aus und tippen Sie auf das ^(Globe)Mikrofonsymbol^(Microphone) .

7. Reinigen Sie das Mikrofon

Wenn Dictation Sprache ständig ungenau in Text umwandelt, ist es eine gute Idee, das Mikrofon Ihres iPhones zu überprüfen und zu reinigen. Staub^(Dust) , Schmutz und Dreck können verhindern, dass es Ihre Stimme aufnimmt.

Sie können das Mikrofon testen, indem Sie versuchen, eine Sprachnotiz zu verfassen^{(compose a voice memo)} . Wenn die Aufnahme nicht klar ist, hebeln Sie vorsichtig mit einem Zahnstocher alle festsitzenden Partikel an der Vorderseite des Ohrhörers und der Lüftungsöffnung unten rechts heraus.

8. Deaktivieren Sie den Energiesparmodus

Der Energiesparmodus^{(Low Power Mode)} schränkt verschiedene Features und Funktionen ein, um die Akkulaufzeit des iPhone zu verlängern, was sich negativ auf die Diktierfunktion^(Dictation) auswirken kann . So deaktivieren Sie die Funktion:

1. Öffnen Sie die App „Einstellungen“^(Settings) und tippen Sie auf „Akku“^(Battery) .
2. Schalten Sie^(Toggle) den Energiesparmodus^{(Low Power Mode)} -Schalter aus, falls er aktiv ist.

9. Installieren Sie die neueste Version^{(Latest Version)} von iOS/iPadOS

Diktatprobleme^(Dictation) können spezifisch für die Systemsoftwareversion auf Ihrem iPhone sein. Suchen Sie nach ausstehenden iOS-Updates, installieren Sie diese und prüfen Sie, ob das Problem dadurch behoben wird. Hier ist wie:

1. Einstellungen öffnen.
2. Gehen Sie zu Allgemein > Software-Update.
3. Wählen Sie „Herunterladen^{(Select Download)} und installieren“^(Install) , um auf die neueste iOS-Version zu aktualisieren.

Umgekehrt kann ein Upgrade auf eine neuere Version von iOS – z. B. von iOS 16 auf iOS 17 – zu funktionsbeeinträchtigenden Fehlern und Störungen führen. Wenn das Problem unmittelbar nach einem kürzlich durchgeführten Update auftritt, ist ein Downgrade auf die vorherige Systemsoftwareversion^{(downgrade to the previous system software version)} möglich .

10. Setzen Sie alle Einstellungen in iOS/iPadOS zurück

Das Zurücksetzen der Netzwerk-, Zugänglichkeits- und Datenschutzeinstellungen Ihres iPhones auf die Standardeinstellungen ist eine hervorragende Methode, um wiederkehrende Probleme mit der Diktierfunktion^(Dictation) zu beheben . Machen Sie sich keine Sorgen – Sie verlieren dadurch keine persönlichen Daten oder Apps außer gespeicherten WLAN-Netzwerken und Passwörtern.

Wenn Sie alle Einstellungen zurücksetzen möchten:

1. Einstellungen öffnen.
2. Gehen Sie zu General > Transfer oder zurücksetzen“^(Reset) .
3. Wählen Sie Zurücksetzen.
4. Wählen Sie „Alle Einstellungen zurücksetzen“.
5. Geben Sie Ihren Gerätepasscode ein, um die Aktion zu authentifizieren.

Zeit, wieder wie gewohnt zu diktieren

Das Diktieren^(Dictation) macht Routinetätigkeiten wie das Versenden von Textnachrichten zum Kinderspiel, und es lohnt sich, sich die Zeit zu nehmen, Probleme mit der Funktion zu lösen. Wenn keiner der oben genannten Fixes hilft, wenden Sie sich an den Apple Support^{(reach out to Apple Support)} .

Dictation Not Working on iPhone/iPad? Try These 10 Fixes

Whеther you’re jotting down notes, sending a message, or drafting an email, Dictation tаkеs the tedium out of tyрing on the iPhone by converting speech to text in real-time. Starting iOS 16, it’s also faѕter, works for longer, and functions without an internet connection. However, the feature isn’t without issues.

If Dictation is missing on your keyboard, fails to activate, or refuses to recognize what you speak, this troubleshooting guide will show you how to fix that. The instructions below also apply to the iPad.

1. Restart iPhone/iPad

If Dictation on your iPhone randomly stops working, consider giving your device a quick reboot. This simple action can resolve minor system hiccups that interfere with the feature. To do that:

1. Open the Settings app via the Home Screen or App Library.
2. Tap General and select Shutdown.
3. Drag the Power icon to the right.
4. Wait 30 seconds.
5. Press and hold the Side button until you see the Apple logo.

2. Use the Native Apple Keyboard

Dictation works with third-party keyboards like Gboard and SwiftKey, but it’s always best to switch back to the native Apple keyboard if the feature malfunctions despite restarting the iPhone.

To do that, tap the Globe icon, select English, and check if Dictation starts working correctly. If it does, consider updating the non-Apple keyboard apps via the App Store before using Dictation alongside them.

Note: If you see an Emoji icon on the lower right corner of the keyboard, your iPhone does not have any third-party keyboards installed.

3. Enable the Dictation Feature

If Dictation’s microphone icon is missing on the on-screen keyboard, you must check your keyboard settings and make sure that it’s enabled. Here’s how:

1. Open the iPhone Settings.
2. Go to General > Keyboard.
3. Enable the switch next to Enable Dictation if inactive.

4. Check for Screen Time Restrictions

Screen Time can block certain iPhone features, including Dictation. If the Enable Dictation option above is unavailable within your Keyboard settings, you must check and lift the restriction. To do that:

1. Open the Settings app and tap Screen Time.
2. Select Content & Privacy Restrictions.
3. Tap Allowed Apps.
4. Enter your Screen Time passcode. You can reset your Screen Time passcode with your Apple ID or iCloud account credentials if you’ve forgotten it.
5. Enable the switch next to Siri & Dictation.

5. Disable and Enable Siri

Dictation is interlinked with Siri, so another way to fix persistent Dictation issues is to disable and re-enable Siri. To do that:

1. Open Settings.
2. Tap Siri & Search.
3. Disable the switches next to Listen for “Hey Siri” and Press Side Button for Siri.

1. Restart your iPhone.
2. Return to Settings > Siri & Search, activate the switches next to Listen for “Hey Siri” and Press Side Button for Siri, and set up Siri from scratch.

6. Add Dictation Languages

Besides English, Dictation supports multiple other languages, such as French, Spanish, and German—check this feature availability page by Apple for a complete list of compatible languages.

However, before you can use Dictation in any other language, you must add the language as a keyboard and switch to it. Here’s how:

1. Go to Settings and tap General.
2. Go to Keyboard > Keyboards.
3. Select Add New Keyboard and select the language.

To use Dictation in the language, tap the Globe icon after invoking the on-screen keyboard, select the language, and tap the Microphone icon.

7. Clean the Microphone

If Dictation constantly converts voice to text inaccurately, it’s a good idea to inspect and clean your iPhone’s microphone. Dust, dirt, and grime can prevent it from picking up your voice.

You can test the microphone by attempting to compose a voice memo. If the recording isn’t clear, gently use a toothpick to pry out any stuck particles on the front-facing earpiece and the bottom right vent.

8. Disable Low Power Mode

Low Power Mode limits various features and functionalities to conserve battery life on the iPhone, which can adversely affect Dictation. To disable the feature:

1. Open the Settings app and tap Battery.
2. Toggle off the Low Power Mode switch if it’s active.

9. Install the Latest Version of iOS/iPadOS

Dictation issues can be specific to the system software version on your iPhone. Look for any pending iOS updates, install them, and check if that resolves the problem. Here’s how:

1. Open Settings.
2. Go to General > Software Update.
3. Select Download and Install to update to the latest iOS version.

Conversely, upgrading to a newer iteration of iOS—e.g., from iOS 16 to iOS 17—can introduce feature-breaking bugs and glitches. If the problem occurs immediately after a recent update, it’s possible to downgrade to the previous system software version.

10. Reset All Settings in iOS/iPadOS

Restoring your iPhone’s network, accessibility, and privacy preferences to their defaults is an excellent method to fix recurring problems with Dictation. Don’t worry—you won’t lose personal data or apps except for saved Wi-Fi networks and passwords by doing that.

If you’d like to go ahead with an all-settings reset:

1. Open Settings.
2. Go to General > Transfer or Reset iPhone.
3. Select Reset.
4. Choose Reset All Settings.
5. Enter your device passcode to authenticate the action.

Time to Dictate As Usual Again

Dictation makes routine activities like text messaging a breeze, and taking the time to sort out problems with the feature is worth the effort. If none of the fixes above help, reach out to Apple Support for assistance.

Related posts

• Verwalten Sie ältere Web-Apps mit dem Enterprise Mode Site List Portal von Microsoft

• Eine sofortige Entlassung von Microsofts „Instant Answer“

• Überprüfung der LifeCam Studio - Microsofts Top-HD-Webcam

• Microsoft Graph: Alles, was Sie wissen müssen

• Bringen Sie Kindern mit diesen Tools und Programmen von Microsoft das Programmieren bei

• Microsoft Outlook lässt sich nicht öffnen? 10 Möglichkeiten zur Behebung

• So deaktivieren oder aktivieren Sie den Leistungsmodus in Microsoft Edge

• Was ist die Programmiersprache Java? Codebeispiele

• Lesezeichen und Leseliste in Microsoft Edge synchronisieren

• So laden Sie Dateien von Github herunter und zeigen sie an

• So richten Sie den Kioskmodus mit dem neuen Microsoft Edge und Edge Legacy ein

• Deaktivieren Sie den Gastmodus in Microsoft Edge mithilfe der Windows 10-Registrierung

• Microsoft Teams lässt sich auf Ihrem Computer nicht öffnen? 9 Korrekturen zum Ausprobieren

• Die besten Websites, um kostenlos online Programmieren zu lernen

• Wie funktioniert der Together-Modus in Microsoft Teams?

• Beste kostenlose C++-IDE für Windows 11/10

• So aktivieren und deaktivieren Sie den Dunkelmodus in Microsoft Edge -

• CudaText ist ein kostenloser Code-Editor für Windows-Programmierer

• So aktivieren und verwenden Sie den Bild-in-Bild-Modus auf Ihrem Mac

• Was ist Microsoft Publisher? Ein Leitfaden für Anfänger